8:8

Bertanya-tanyalah(TB)/Bertanyakanlah(TL) <07592> [enquire.]

8:8

orang-orang zaman

Ul 32:7; [Lihat FULL. Ul 32:7]; Mazm 71:18; [Lihat FULL. Mazm 71:18] [Semua]

44:1

bani(TB/TL) <01121> [A.M. 3294. B.C. 710. (Title.) for the sons.]

dengar(TB)/mendengar(TL) <08085> [have heard.]

zaman .... zaman(TB)/zaman ...... zaman(TL) <03117> [in the times.]

44:1

Judul : Jeritan bangsa yang tertindas

Perikop : Mzm 44:1-26

kami dengar,

2Sam 7:22; 1Taw 17:20; Yer 26:11 [Semua]

kepada kami

Hak 6:13; [Lihat FULL. Hak 6:13]

zaman purbakala.

Ul 32:7; [Lihat FULL. Ul 32:7]; Ayub 37:23; [Lihat FULL. Ayub 37:23] [Semua]

1:2

Dengarlah(TB/TL) <08085> [Hear.]

tua-tua(TB/TL) <02205> [ye old.]

zamanmu .... zaman(TB/TL) <03117> [Hath.]

1:2

Judul : Tulah belalang sebagai hukuman Tuhan

Perikop : Yl 1:2-12

Dengarlah ini,

Hos 5:1

para tua-tua,

Yoel 2:16

penduduk negeri!

Hos 4:1; [Lihat FULL. Hos 4:1]

nenek moyangmu?

Yoel 2:2

Catatan Frasa: DENGARLAH INI, HAI PARA TUA-TUA.